Lirik Terjemahan Junggigo – Only U (OST Uncontrollably Fond Part 4)

Junggigo – Only U

ttatteushan haes-salcheoleom
sumswineun gong-gicheoleom
niga issdaneun ge jayeonseuleowo

niga gyeot-e issdan ge
wae ili haengboghan geonji
naui ibsul wilo misoga beonjyeo

sumanh-eun salam jung-e
neoleul mannan iyulo
nan chungbunhae

only you
neoppun-iya nan mal-iya
neobakk-eneun an boyeo
only you
jeo haneul-e na oechyeo bolge
it’s you
ojig neoppun-iya

nae gaseum-i ttwidolog
hangsang gat-eun jalie
niga gyeot-e iss-eo jwo

only you
neoppun-iya nan mal-iya
neobakk-eneun an boyeo
only you
jeo haneul-e na oechyeobolge
it’s you
ojig neoppun-iya

ttaeloneun himdeun ildeul-e
seologa jichil ttae issgessjiman

geuleol ttaemada neoui sonjab-a julge
nae eokkaee neodo gidae jullae

only you
i sesang-e dan han salam
niga naui jeonbuya
only you
jeo haneul-e na oechyeo bolge
it’s you
nan neoleul salanghae

***

INDONESIA

Seperti sinar matahari yang hangat
Seperti udara aku bernapas
Itu wajar bahwa kamu berada di sini
Mengapa tidak membuat aku sangat bahagia
Ketika kamu sebelah aku?
Senyum menyebar di atas bibirku

Setelah bertemu kamu
Dari semua orang-orang ini
Itu cukup bagi aku

hanya kamu
Ini hanya kamu
Aku hanya bisa melihat kamu
hanya kamu
Aku akan berteriak ke langit
itu kamu
Aku cinta kamu

Jadi hati aku bisa mengalahkan
Selalu tinggal di tempat yang sama
Tepat di sisiku

hanya kamu
Ini hanya kamu
Aku hanya bisa melihat kamu
hanya kamu
Aku akan berteriak ke langit
itu kamu
Aku cinta kamu

meskipun kadang-kadang
Kami akan lelah dari perjuangan

Setiap kali, aku akan memegang tangan kamu
Akan kamu berskamur di pundak aku juga?

hanya kamu
Hanya satu di dunia
Kamu adalah segalanya bagiku
hanya kamu
Aku akan berteriak ke langit
itu kamu
Aku cinta kamu